Close to three years into the Covid-19 pandemic, you can now (legally) test yourself for Covid-19 at home – for a lot less than most labs and doctors.